το μπασταρδο της κωνσταντινουπολης...

διαβασα το βιβλιο αυτο της elif Safak. ομολογώ με εντυπωσιασε.Οχι μονο η μυθοπλαστικη ικανοτητα της συγγραφέως και οι λογοτεχνικες αρετες του βιβλιου ,τα λαογραφικα και κοινωνιολογικα στοιχεια που σε βοηθουν να δεις ενα λαο μεσα απο την καθημερινοτητά του και η ψυχογραφικη ικανότητά της αλλα το ιστορικο κομματι που πραγματευεται και αγγιζει και μας ως ¨Ελληνες.Τη σφαγή των αρμενίων.Και απόρησα πώς βρηκε τη δύναμη να αγγιξει ενα τετοιο θεμα με τον τρόπο που το προσέγγισε,με τοση ευαισθησία,αντικειμενικοτητα,με σεβασμο στην ιστορία.Και απορώ πώς πήρε τέτοιο ρίσκο με δεδομένο οτι ο Ορχαν Παμουκ κινδύνευσε και κινδυνευει απο τους "γκριζους λύκους"και έχει υποστει κατ΄'επαναληψη διωξεις απο τα τουρκικα δικαστηρια.ειναι ένα σπουδαίο βιβλιο ,κοντολογίς,που αξιζει να το διαβάδει κανείς με σκεπτικισμό και σεβασμό.